Englisch-Holländisch Übersetzung für tide

getijde
getijMaar het getij van de deregulering is gekeerd. But the tide of deregulation has turned. Dit getij in het hoger onderwijs keert vaak. This tide of higher education often returns home. Als we zorgvuldig de behoeften van lokale en regionale economieën afwegen, kan de gemeenschappelijke Europese markt voor een getij zorgen dat al onze boten naar een hoger plan tilt. With careful consideration for the needs of local and regional economies the single European market can be a tide that can lift all of our boats.

met de vloed [[meevoeren]]
met het getij meevoeren met de vloed meevoeren
met het getij [[meevoeren]]
tij
Dat is namelijk hetzelfde als proberen het opkomende tij te keren. It is like trying to stop the tide coming in. Er is nog maar weinig tijd om dat tij te keren. There is very little time left to reverse that tide. We moeten dus nu de stappen zetten om het tij te keren. We must therefore take the steps to turn the tide now.
tijd

The periodic change of the sea level, particularly when caused by the gravitational influence of the sun and the moon
Time, notably anniversary, period or season linked to an ecclesiastical feast
A time
A point or period of time identified or described by a qualifier (found in compounds
The period of twelve hours
Tendency or direction of causes, influences, or events; course; current
Violent confluence
To cause to float with the tide; to drive or carry with the tide or stream
To pour a tide or flood
To work into or out of a river or harbor by drifting with the tide and anchoring when it becomes adverse
To happen, occur

The doctors no good this tide
Eventide, noontide, morrowtide, nighttide, moon-tide, harvest-tide, wintertide, summertide, springtide, autumn-tide etc
The ocean tided most impressively.

Wörterbuch